保時捷 911 Targa 4S Heritage Design 細節

保有 50 年代和 60 年代初之靈魂的 911

911 Targa 4S Heritage Design 以獨一無二的方式,將精美的材質、細膩的工藝以及來自 50 年代和 60 年代初的歷史性設計元素融合在一起,以此吸引收藏家及設計導向的車迷青睞。

「能將品牌的生活風格從本質上提升,對我們來說非常重要。在其定位及雋永的沉穩氣息下,Heritage Design 車型代表的是一種對當代及未來之混合動力與電動車的刻意補足之舉,而其著眼點更為聚焦在技術創新的層面」,保時捷個人化訂製總監 Boris Apenbrink 如此說道。「保時捷從最初就在設計和風格方面樹立了標竿 – 不同時代的車款成為現代的風格標誌。「我們正在將這些代表性的樣式置入現代,以此證明即使在現代,保時捷依舊忠於原味」,保時捷內裝設計風格總監 Ivo van Hulten 補充說道。

來自保時捷個人化訂製的第一輛 Heritage Design 車型,是以最近上市的 992 世代全新 911 Targa 4S 為基礎,配備了全新底盤、輔助系統和資訊娛樂系統。它是由 331 kW (450 PS) 雙渦輪水平對臥引擎。高科技水平對臥引擎在結合著八速雙離合器變速箱下,使 911 Targa 4S從 0 到 100 km/h 僅須 3.6 秒,極速達到 304 km/h。

就像典型的保時捷一樣,車上的標準配備十分齊全。另外也有提供來自 911 車型的眾多選配。其中包括跑車化排氣系統 (銀色或黑色尾飾管)、保時捷陶瓷複合煞車系統 (PCCB) 搭配高亮澤黑色烤漆煞車卡鉗、後軸轉向系統、保時捷運動化動態底盤控制系統(PDCC)、Sport Design 套件以及 Burmester® 頂級環繞音響系統。

911 Targa 4S Heritage Design 限量992台,與車系編號992相同。現在即可訂購,並從 2020 年秋季開始在經銷商銷售。

外觀:專屬外觀配色和「箭翎形」賽車圖案

專屬於 911 系列的金屬櫻桃紅色外觀以略帶棕色光澤的詮釋方式,將 50 年代的風格延續下去。另外,此特殊車型也有提供兩種單色 (黑色和御林軍紅)、金屬色 (金屬 GT 銀) 以及特殊色 (蠟灰) 可選擇。保時捷也能依照客戶想要為愛車外觀所設計的需求提供精選的個人配色,達到極致個人化風格。

另一項醒目設計元素是前翼施以箭翎形圖案賽車元素:箭形的高品質白色式樣,令人聯想起保時捷早期參賽的時光。一開始,賽車在碰撞之後會進行烤漆以遮蔽損壞痕跡。之後,箭翎形圖案被視為一種賽車塗漆設計,並且成了客戶用來為愛車進行個性化裝飾的第一種設計元素。車側也有搭配歷史性設計的賽車圖案,特意傳達 2019 年 911 Speedster Heritage Design 套件的高度識別性。跑車化外觀也能訂製起跑車號,可從 0 到 99 中自行選擇。

車尾和 Targa 格柵上的金色字樣,以及輪轂蓋與引擎蓋上的歷史性保時捷盾徽讓整體風格得以完美呈現。911 Targa 4S Heritage Design 版本配備20 或 21 吋高亮澤黑色(或是選配高光澤鉑銀色) Carrera Exclusive Design 輪圈與搭配經典樣式的黑色烤漆卡鉗。其他設計特點包括行李廂格柵上的保時捷 Heritage 徽飾,以及跑車造型銀色排氣尾飾管。

內裝:觸感極佳的燈芯絨

外觀的特殊設計也與內裝相呼應。在進入車內時,含有字樣「911 Targa 4S Heritage Design Edition」的髮絲紋鋁合金面板就能表示車輛的獨特性。Heritage Design 車內腳踏墊則為相呼應的細節。

酒紅色的雙色真皮椅套和漠米色 OLEA club 皮革為此版本的專屬式樣。為了符合更為柔和的外觀顏色,客戶也能選擇黑色和沙漠米色的雙色真皮椅套。早已採用於保時捷 356 的燈芯絨織布再度亮相,讓 50 年代的時尚風格重現江湖。這個柔軟的隆起布面採用於座椅中央飾面以及門飾板中。「老舊的配色與配備卡、博物館展示車、相應時代的設計元素 – 我們將這些通通作為重新詮釋過去設計的靈感」,van Hulten 解釋著。內裝的整體風貌是由車頂內襯以及 A 與 B 柱的沙漠米色 Alcantara® 麂皮所圍繞。

現代化儀錶板配備兩個高解析度七吋顯示幕,透過許多方式產生了歷史連結:虛擬轉速表結合經典指針。啟動引擎時,指針和數字的顏色會從白色變成綠色。同樣為綠色的刻度線是源自於過去保時捷 356 的另一股旋風造型。標準跑車計時套件的時鐘位於儀錶板上方,也採用了綠色數字。

深具歷史意義的保時捷盾形徽飾也反映於內裝部分,其突顯了頭枕和方向盤上的非凡工藝,再加上儲物箱護蓋上「Porsche Exclusive Manufaktur」字樣的壓印裝飾。手套箱上方裝飾面板上的專屬限量徽飾是以手工黏貼。採用與外觀同色烤漆的車鑰匙與雙色真皮鑰匙袋,也藉由具歷史意義的保時捷盾徽而增添深層品味,是著重細節的另外一項實例。真皮文件夾和專屬設計的室內車罩,強調了本車款將成為真正收藏家的必要珍藏。

Heritage Design 套件:所有 911 的精選內裝元素

隨著 911 Targa 4S Heritage Design 的推出,針對所有目前 911 車型也提供了精選內裝元件。

Heritage Design 套件包括:

  • 黑色雙色真皮椅套 / 漠米色或黑色 / 黑色 OLEA club 真皮
  • 燈芯絨座椅中央飾面與車門飾板
  • Heritage Design 儀錶板
  • Heritage Design 跑車計時時鐘 (結合選配的跑車計時套件)
  • 頭枕施以具有歷史意義的保時捷盾型徽飾印記
  • 壓印於儲物箱護蓋上的「Porsche Exclusive Manufaktur」標誌
  • 漠米色安全帶 (結合黑色 / 漠米色真皮內裝)
  • 銀色 911 徽章
  • 911 標誌的鋁合金車門檻


Short version
配色與材質