保時捷呈獻第一部Heritage Design車款

向傳統致敬:911 Targa 4S Heritage Design Edition

來自 1950 至 1960 年代早期的 911 前衛設計元素:911 Targa 4SHeritage Design Edition,是保時捷復古設計策略推出的首款車型。此保時捷個人訂製配備(Porsche Exclusive Manufaktur)的專屬限量款是使用最新科技重新詮釋復古外觀與內裝設計。2020 年秋季開始可在各經銷商下訂。此車型限量 992 台,與內部車型編號如出一轍。除特別版外,部分復古內裝設計將組成Heritage Design套件並開放現有 911 車型選用。同時,保時捷也為此版本車型設計了限量版頂級計時腕錶,專屬於購買此車的車主們。

保時捷全球執行董事會主席 Oliver Blume 表示:「我們想藉由Heritage Design車型,喚醒車主與車迷對於 1950、1960、1970 甚至是 1980 年代的回憶。除了保時捷,沒有其他品牌能將這些復古元素以現代手法詮釋得如此優異,也因為如此,我們才能為車主實現願望。同時,我們也透過此特別版車型開展全新的產品線,展現代表產品策略的『生活格調』。」

專屬的金屬櫻桃紅烤漆與其他四種顏色可供選擇,搭配金色標誌,使整體具有更強烈的 1950 年代風格。特殊白色復古塗裝,是 911 Targa 4S Heritage Design Edition外觀設計的一大亮點。引擎蓋上箭形的圖案讓整體運動感更加強烈。這樣的箭形標誌令人回想起保時捷早期參與賽事的時光。另一個亮點是行李廂格柵上的保時捷復古標章,採用與保時捷 356 相似的設計,喚起人們對當時車輛達到 100,000 km 而獲獎那一刻的回憶。用現代方式,詮釋過往情懷,四款保時捷復古車型的車尾,皆秉持這樣的理念設計。引擎蓋、方向盤、車輪蓋、鑰匙、頭枕與鑰匙包上的保時捷 1963 復古徽章,再加上標配的 前20吋後21吋 Carrera Exclusive Design輪圈與經典黑色煞車卡鉗,令人能更強烈感受到現在與過往的連結。  

內裝設計也向傳統致敬:專屬的雙色柔感真皮內裝,搭配酒紅皮革與沙漠米色 OLEA Club皮革、或是黑色皮革配上沙漠米色 OLEA Club 皮革。座椅與門板上的棉料,皆是取自保時捷 356車型上的設計 ,讓 1950 年代的精神與時尚再度復活。經典的綠光轉速表與碼錶的設計理念,就如同帶孔洞的超細纖維車頂頂棚與原廠專屬的個人化訂製皮革作工,都能讓人熱血沸騰。儀錶飾板上的金屬標章,讓您一眼就能看到限量版的車輛序號。

第一輛Heritage Design車款是根據先前發表的全新 922 世代 911 Targa 為基礎設計,配備最新型的底盤科技、輔助系統與資訊娛樂裝置。由 331 kW (450 PS) 雙渦輪增壓引擎驅動。八速雙離合自手排變速箱搭配高科技水平對臥引擎,使911 Targa 極速達到 304 km/h, 從 0 到 100 km/h(透過Launch Control彈射起步)時間少於 3.6 秒。

保時捷復古設計策略:重新定義經典設計元素

Heritage Design車型強調了保時捷產品策略中的「生活格調」理念。保時捷設計部門與保時捷個人化訂製配備部門,重新詮釋了 911 車型與 1950 至 1980 年代的內裝風格,充新喚回這些經典的元素。自 2019 年的 911 Speedster Heritage Design套件,便是採用這樣的設計理念。保時捷近期將會推出四款限量版特別車型。

911 Targa 4S Heritage Design計時腕錶:與車相配

Porsche Design專為此限量版車型車主設計的高級手錶:911 Targa 4S Heritage Design計時腕錶。這款機械錶設計優雅又簡潔,且如同此車型,也限量 992 支。設計師靈感來自保時捷傳奇的 356 與經典 911 Targa當中的許多細節。舉例來說,錶盤上白色秒針和「螢光綠」錶環的設計靈感,來自時速表與轉速表。數字的字形採用保時捷獨特設計。錶帶使用保時捷原廠內裝皮革製作,並以「911」的印記向經典車款致敬。




Long version